Doody ose, persiste et signe. Est-il un coureur de jupons ou veut-il simplement railler les femmes jalouses et les hommes qui usent de stratagème quand il faut papillonner? Il a hâte de voir la réaction des gens concernés. Au fond, on a bien le droit de s’amuser!
lyrics
Coureur de jupons
Les femmes me traitent de tous les noms
Un Don Juan des temps modernes,
Qui s’amuse à charmer les cœurs fragiles,
Toujours assoiffé de conquêtes.
Mais je ne suis pas à plaindre.
La nature m’a rendu ainsi.
Malgré vos regards foudroyants,
Je vais continuer à chanter.
Je suis un coureur de jupons, coureur de jupons,
Oh oui! un papillon, coureur de jupons,
Je suis un coureur de jupons,
Je vole de fleur en fleur,
De jupe en jupe, aah, de coeur en coeur.
La plupart des hommes font semblant
Qu’ils ne courent pas tous les jupons.
Je dis tout haut ce que les gens pensent tout bas.
Arrêtez-moi cette illusion.
Mais je suis un homme sensible
Qui ne lasse pas d’aimer.
Pour fuir tous les problèmes du monde,
Je cherche refuge dans vos cœurs.
Je suis un coureur de jupons, coureur de jupons,
Oh oui! un papillon, coureur de jupons,
Je suis un coureur de jupons,
Je vole de fleur en fleur,
De jupe en jupe, aah, de coeur en coeur.
De jupes en jupes, de coeurs en coeurs.
De jupes en jupes, de fleurs en fleurs.
De jupes en jupes
Oui j’ai osé vider mon cœur
Le monde entier va me juger
J’ai tant besoin de votre amour
Dans vos bras je me laisse aller, aller
Chérie, on fait la paix!
Faut pas bouder comme ça.
C’est plus fort que moi, ah!
Bon, tu vois ça me dépasse, ça me dépasse!
Tu ne veux rien comprendre?
D’accord!
De jupes en jupes, de coeurs en coeurs.
De jupes en jupes, de fleurs en fleurs.
De coeurs en coeurs.
De fleurs en fleurs.
Tout le monde on fait le papillon
Ah volez ! Ah volez ! Papillon tout léger!
Ah volez ! Ah volez ! Pépellé ! Pépellé !
Oh jupons ! Oh jupons ! Aille, tout léger!
Oh jupons ! Ouh jupons ! Pépellé !
Je vole, je vole.
Je suis un coureur de jupons, coureur de jupons,
Oh oui! un papillon léger, coureur de jupons,
Je suis un coureur de jupons,
Je vole de fleur en fleur,
De jupe en jupe, de coeur en coeur.
Les papillons sont frivoles.
credits
from Chaleur des Îles,
track released April 19, 2011
C & P 2011 Les Productions Disques Sauvages
Made in Canada. All rights reserved (Socan, Sodrac)
Support independent artists and choose not to copy this CD.
Doody & Kami is a spicy and explosive mix of dance music influenced by Caribbean, Latino and African rhythms. Expect shows full of surprises, fiery musicians, colorful stage and an accomplice duo eager to demonstrate their move and groove!
The broad range of electrifying music from the post-colonial Cape Verdean islands right after they achieved freedom is captured here in all its brilliance. Bandcamp Album of the Day Mar 2, 2017
A 1978 lost classic from the Central African Republic gets a reissue, its stunning soukous & psych-Afrobeat grooves still stunning. Bandcamp New & Notable Feb 28, 2022
