Name: J'aime l'Haïti
Duration: P00H03M59S
Description: Quel beau mélange de samba et de kompa! Haiti et le Brésil partagent depuis toujours une belle histoire d’amour grâce au football. Doody a visité le Brésil différemment et la passion était brûlante.

J'aime l'Haïti

from Chaleur des Îles by Doody le Tigre

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 CAD or more
Buy the Full Digital Album

about

Quel beau mélange de samba et de kompa! Haiti et le Brésil partagent depuis toujours une belle histoire d’amour grâce au football. Doody a visité le Brésil différemment et la passion était brûlante.

lyrics

J’aime l’Haïti

Ou-wo-ou-wo!
Les femmes du brésil sont si douces oh, si douces!
Je me rappelle de cette ‘beleza’, qui m’a charmé.
Comme un arc-en-ciel, elle colorait ma solitude.
L’avoir dans mes bras me rendait fou, fou, fou d’amour.
Je l’ai rencontré pendant l’été, Ouh ! Ouh !
Mais quel été!
On se métissait sans pudeur
Sur son ‘cama de rosas’,
Ma brésilienne, prisonnière de mes caresses sur son corps,
Dans la nuit soupirait

J’aime l’Haïti,
Oh! J’aime l’Haïti,
J’aime, j’aime l’Haïti.
Wo-ou-wo-ou-wo,
J’aime, j’aime l’Haïti.
Oh! J’aime, j’aime, j’aime,
J’aime, l’Haïti.
Wo-ou-wo-ou-wo,
Oh! j’aime l’Haïti.

Chaque soir, c’était la même histoire, oh oui!
Elle voulait tout savoir d’Haïti,
Son passé, son présent, son futur,
Quelle aventure!
Elle était avide de ma culture.
M-M! ma brésilienne m’a tant envoûté, ensorcellé.
Je sens la chaleur de son corps qui me brûle.
Elle continue à me faire rêver, rêver encore,
Et je l’entends tout bas qui murmure

J’aime l’Haïti,
Oh! J’aime l’Haïti,
J’aime, j’aime l’Haïti.
Wo-ou-wo-ou-wo,
J’aime, j’aime l’Haïti.
Oh! J’aime, j’aime, j’aime,
J’aime, l’Haïti.
Wo-ou-wo-ou-wo,
Oh! j’aime l’Haïti.

Deux cultures qui s’unissent
Pour s’enivrer de doux moments.
Ton pays et le mien partagent une belle histoire d‘amour.
Il faut la préserver et l’emmener toujours plus loin, plus haut.
On pourra bien danser la samba-kompa, samba-kompa

Samba-Samba- HEY, Samba-Et-Konpa...

Eu gosto do samba, samba-kompa,

A-Ah! mi belaza, mi beleza
Wo-ouo
Fecha, Fecha os olhos
Samba, Samba hey
Kompa, kompa
Mi beleza

credits

from Chaleur des Îles, track released April 19, 2011
C & P 2011 Les Productions Disques Sauvages

Made in Canada. All rights reserved (Socan, Sodrac)
Support independent artists and choose not to copy this CD.

Producer: Les Productions Disques Sauvages

Publishing: Les Productions Disques Sauvages

Written by: Doody

Back vocals: Kami

Programming: Jean-Claude Julien

Mix, Realisation and Mastering: Tap Studio

Engineer: Jean-Claude Julien

Guitar: Claude Marcelin

Percussion: Jackson Alismé

license

about

Doody Montréal, Québec

Doody & Kami is a spicy and explosive mix of dance music influenced by Caribbean, Latino and African rhythms. Expect shows full of surprises, fiery musicians, colorful stage and an accomplice duo eager to demonstrate their move and groove!